本月重點是莎士比亞
研讀並分析三齣劇本菁華: 羅密歐與茱麗葉, 仲夏夜之夢和凱撒大帝
研究莎翁生平事跡
學習如何寫不同型態的詩
(原來英文也有如中國古詩五言絕句或七言律詩的作詩規則呢!)
大project是三班合作 "Shakespeare's Got Talent!”
包括介紹莎翁生平重要事跡及演譯三齣劇菁華片段
26 和 27 日演給全校師生看
28日演給家長看
Ethan演的是凱撒大帝裡的Cassius
Cassius 是策劃刺殺凱撒大帝主謀之一
凱撒大帝的主角其實不是凱撒
而是Brutus (Evan飾)
全劇在演譯Brutus 在榮譽心,愛國心與友情三者間的煎熬和內心拉鋸
Brutus 最終被 Cassius 說服加入刺殺凱撒行列
凱撒被60名參議員包圍 被刺23刀身亡
全長一小時的表演
包括六幕莎翁名劇菁華片段 (羅密歐與茱麗葉, 仲夏夜之夢, 馬克白, 暴風雨和凱撒大帝)
以及六個橋段 (丑角表演, 莎翁式侮辱及讚美, Dear Blabby, Globe 劇院簡介, Love Story by Taylor Swift 以及凱撒著名獨白)
羅密歐與茱麗葉
很豐富也很有創意的演出
真是辛苦了三位老師
小朋友們也好棒
古文台詞很饒舌 但大家都背的超熟的!
演凱撒的是Charley
他的模樣和聲音都很卡通令人發噱
不過裝死倒是裝的很像...
Ethan 呢臨上台前把匕首搞丟了
只好徒手殺凱撒
別人都站定位
只有他沒台詞時就在那晃來走去 (一副路人樣)
有人忘詞還去提點人...
Ethan 和Evan 的對手戲
其實演出很生硬啦
但看的出他們很用心(力)在演
全長一小時的表演
包括六幕莎翁名劇菁華片段 (羅密歐與茱麗葉, 仲夏夜之夢, 馬克白, 暴風雨和凱撒大帝)
以及六個橋段 (丑角表演, 莎翁式侮辱及讚美, Dear Blabby, Globe 劇院簡介, Love Story by Taylor Swift 以及凱撒著名獨白)
丑角表演
羅密歐與茱麗葉
"Love Story" by Taylor Swift
古今融合
Dear Blabby (love advise) (右邊是Rina)
Globe 劇院簡介
結尾大合唱
很豐富也很有創意的演出
真是辛苦了三位老師
小朋友們也好棒
古文台詞很饒舌 但大家都背的超熟的!
No comments:
Post a Comment